"Ciò che chiedete è contrario al buone senso e a Dio."
Èovek koga verovatno tražite je Mesar.
Probabilmente l'uomo che cerca è il Macellaio.
Èovjek kojeg tražite je Tony Tucci, nestali noæni èuvar.
l'uomo che vedete è Tony Tucci, il guardiano notturno scomparso.
Tražite je zbog neèega veæeg, nego kraðe auta, zar ne?
La vuole per qualcosa di piu' che una partita a Grand Theft Auto, vero?
Vozilo koje tražite je u policijskoj garaži na 3 nivou.
Il furgone che cercate e' al terzo piano del garage del Dipartimento.
Kirija koju tražite je mnogo veæa, nego što oni mogu da plate.
Il fatto è che l'affitto che addebitate è più di quanto possano pagare, è così per molti.
Ako je tvoj televizor u pravu, ono što tražite je upravo tu.
Se quel tuo coso, ha ragione, la palla che state cercando é qui!
Èovek koga tražite je moj brat.
L'uomo che sta cercando e' mio fratello. Venga con me.
To što tražite je ozbiljno narušavanje naše bezbednosti.
Quello che mi chiede, rappresenta una grave violazione della nostra Sicurezza.
A to što tražite je prilično lako.
E cio' che chiedi e' piuttosto semplice.
Uz dužno poštovanje, Sveti Oèe, to što tražite je nemoguæe.
Ma con tutto il rispetto, Santo Padre, cio' che chiedete e' impossibile.
Osoba koju tražite je Kurt Brauer.
La persona che state cercando e' Kurt Bauer.
Tražite je na vrlo neobièan naèin.
Hai davvero un modo strano di chiederlo.
Èak iako ispunite znak i dobijete mapu, stvar koju tražite je zatvorena sa èini koju samo posebna veštica može izvesti.
Anche se completate il marchio e ottenete la mappa, la cosa che state cercando e' sigillata con un incantesimo che solo un tipo di strega puo' eseguire.
Tip koga tražite je došao pre par dana.
L'uomo che state cercando... - e' venuto due giorni fa.
To što tražite je previše opasno.
Quello che mi chiedete è troppo pericoloso!
Iznos izgubljene zarade koji tražite je zanemarljiv.
L'importo di mancati guadagni di cui parla e' trascurabile.
Ali izraz koji tražite je "miroljubivi."
Ma io credo lei volesse dire"rabbonire".
Guy tražite je bivši policajac po imenu George Rigby.
Ragazzi, state cercando un ex-poliziotto chiamato George Rigby.
Dakle, osoba koju tražite je napravila klasičnu grešku iz latinskog.
Quindi la persona che cercate ha fatto un errore di latino classico.
Èovek koga tražite je ušiven za sopstveni mural.
Letteralmente? - Dico che l'uomo che state cercando e' cucito nel suo stesso affresco.
Gdine potpredsedniče, ono što tražite je za dlaku izdaja.
Signor Vice Presidente... Quello che mi chiedete e' quasi tradimento.
Jimmy Deesh A, Jimmy Deesh B. Ono što vi tražite je Jimmy Deesh, Projekt L.
Jimmy Deesh A, Jimmy Deesh B. Quello che state cercando e' Jimmy Deesh, Progetto L.
Čovjek kojeg tražite je okrutan, hladnokrvni plaćeni ubojica.
L'uomo che state cercando e' un sicario dal cuore di pietra e senza pieta'.
To što tražite je veoma rizièno, Baroneso, a zasniva se na prièama jedne èudne žene koju jedva poznajete.
Mi state chiedendo di correre un grosso rischio, baronessa. E tutto perché avete fiducia nel racconto di una strana donna che conoscete a malapena.
G. Pjuteršmit, to što tražite je protivzakonito.
Signor Pewterschmidt, ciò che ci sta ordinando di fare è illegale.
Lik koga tražite je u separeu pored bara.
L'uomo che cercate... e' nel salottino vicino al bar.
Zato, kada vam treba pomoć, tražite je naglas.
Quindi: quando vi serve aiuto, chiedetelo forte e chiaro.
Zato, kad odete u hram, sve što tražite je prijem kod Boga.
Quindi, quando si va al tempio, si cerca solo un colloquio con Dio.
Pošto ne znate da li činite ispravno ili pogrešno, sve što tražite je božansko saosećanje.
Perché non si sa se si è nella ragione o nel torto, quindi ciò che si cerca è solo l'empatia divina.
0.44332695007324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ciò che chiedete è contrario al buone senso e a Dio." 